Decode a single (non-bundled) OSC message.
the message, or null when the datagram is not one: an empty buffer, something that does not start with an / address (an OSC bundle, say), a malformed type-tag block, a truncated argument, or a tag the codec cannot size.
null
/
Decode a single (non-bundled) OSC message.